Projeto Fala Livre transforma expressões do cotidiano em debate sobre preconceito, história e uso da língua e está entre os pré-finalistas do Prêmio LED 2027
Duas estudantes do Ensino Médio da Escola Firjan SESI Maracanã, no Rio de Janeiro, desenvolveram um jogo educativo para estimular a reflexão sobre expressões da língua portuguesa associadas a preconceitos e estereótipos raciais.
Batizado de Fala Livre, o projeto foi criado por Nicolly Coutinho, de 18 anos, aluna do 3º ano, e Anna Clara Araujo, de 16 anos, do 2º ano.
A iniciativa já foi apresentada em universidades e feiras de iniciação científica e está entre os 80 projetos pré-finalistas do Prêmio LED 2027, segundo a Firjan.
Como funciona o jogo
O Fala Livre utiliza um tabuleiro e cartas divididas em três categorias:
Situação: apresenta uma palavra ou expressão para discussão;
Resposta: propõe uma alternativa de linguagem;
Reflexão: apresenta informações sobre a história, o contexto e as possíveis implicações do termo.
Entre as expressões apresentadas no projeto estão “ovelha negra” e “meia-tigela”.
Durante a atividade, os participantes precisam discutir as cartas e chegar a um consenso. Caso isso não aconteça, a carta volta ao tabuleiro.
A proposta é fazer com que o jogo funcione não apenas como exercício de vocabulário, mas como ponto de partida para debates sobre linguagem, preconceito e relações raciais.
Projeto surgiu de discussão em sala de aula
Segundo a Firjan, o trabalho começou após uma provocação dos professores João Luiz Glioche e Bruno Miguel, orientadores do projeto, sobre expressões usadas cotidianamente que podem carregar associações negativas relacionadas à população negra.
As estudantes passaram então a pesquisar o assunto e estruturar uma ferramenta educativa para estimular a discussão.
O projeto utiliza como referências obras de autores e intelectuais negros, entre eles Djamila Ribeiro e Conceição Evaristo.
Fala Livre já passou por mostras e feiras
De acordo com a Escola Firjan SESI, o projeto já foi classificado em cinco feiras, mostras e premiações nacionais e internacionais.
Entre as participações citadas estão:
-
Feira Internacional de Iniciação Científica (FENIC);
-
mostras acadêmicas na Universidade Veiga de Almeida;
-
Feira Brasileira de Ciências e Engenharias;
-
Prêmio LED 2027.
No Prêmio LED, o Fala Livre está entre os 80 pré-finalistas da edição de 2027.
O prêmio é uma iniciativa ligada ao Movimento LED, da Globo e da Fundação Roberto Marinho, voltada a projetos e práticas de inovação na educação.
Algumas origens de expressões ainda são discutidas
Um ponto importante na abordagem do tema é separar o uso social de uma expressão da certeza sobre sua origem histórica.
A expressão “meia-tigela”, por exemplo, aparece em diferentes cartilhas antirracistas relacionada ao período escravista.
Entretanto, a origem não é consensual.
Uma cartilha divulgada por instituição pública federal reconhece que existe mais de uma explicação histórica para o termo.
Há estudos que apontam registros ligados à distribuição de alimentos na antiga monarquia portuguesa, antes de sua associação contemporânea com a escravidão no Brasil.
Isso não impede que uma expressão seja discutida sob a perspectiva racial atual, mas recomenda cautela ao apresentar determinada etimologia como fato histórico definitivo.
“Ovelha negra” também é alvo de discussão
Outra expressão presente no jogo é “ovelha negra”, utilizada normalmente para designar alguém considerado diferente ou inadequado dentro de determinado grupo.
Cartilhas e materiais sobre linguagem antirracista criticam o emprego do termo por associar a cor negra a algo indesejado ou negativo.
Nesse caso, o debate não depende necessariamente de uma origem direta no período escravista, mas da associação simbólica construída entre cores e valores negativos.
Educação para relações étnico-raciais
O projeto também se insere nas atividades desenvolvidas pelas escolas Firjan SESI durante o Mês da Consciência Negra.
A instituição realiza ações relacionadas à Educação para as Relações Étnico-Raciais em diferentes unidades.
Na Escola Firjan SESI Laranjeiras, por exemplo, foi programado o Festival SESI Multicultural, com oficinas e atividades sobre culturas e valores afro-brasileiros.
A legislação brasileira determina que o estudo da história e da cultura afro-brasileira e africana faça parte do currículo escolar.
A Lei nº 10.639/2003 alterou a Lei de Diretrizes e Bases da Educação para tornar obrigatório esse conteúdo no Ensino Fundamental e Médio.
Posteriormente, a Lei nº 11.645/2008 ampliou a regra para incluir também história e cultura dos povos indígenas.
Jogo aposta no debate, não apenas na substituição de palavras
Um dos aspectos mais relevantes do Fala Livre está justamente no formato adotado pelas estudantes.
Em vez de simplesmente apresentar uma lista de palavras “permitidas” ou “proibidas”, a atividade incentiva os participantes a debater origem, significado, contexto e possíveis alternativas.
Essa abordagem ajuda a evitar uma simplificação comum nesse tipo de discussão: tratar toda palavra associada à cor negra como necessariamente racista ou atribuir automaticamente origem escravista a expressões cuja história linguística ainda é discutida.
O debate sobre linguagem ganha mais força quando combina educação antirracista com pesquisa histórica e linguística rigorosa.
FONTES
Firjan – projeto Fala Livre:
https://firjan.com.br/noticias/mes-da-consciencia-negra-alunas-da-escola-firjan-sesi-maracana-criam-jogo-contra-o-racismo-linguistico-8AE48291A0C0C33601A1EEC4D81C4832-00.htm
Lei nº 10.639/2003 – Presidência da República:
https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/l10.639.htm
LDB atualizada – História e Cultura Afro-Brasileira e Indígena:
https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9394.htm
Material sobre expressões e racismo – EBSERH/UFPE:
https://www.gov.br/ebserh-/pt-br/hospitais-universitarios/regiao-nordeste/hc-ufpe/governanca/divgp/capacitacoes/materiais-complementares/cartilha-racismo/cartilha-20-expressoes-racistas-a-serem-evistadas.pdf
Foto: Rossana Fraga / Firjan
Vinicius Mororó – Jornalista Atípico
Agência Jornal Impacto | Central de Jornalismo
Reprodução autorizada mediante crédito à Rede Jornal Impacto.

